voyager 4310